中國(guó)民法學(xué)研究會(huì)：

　　欣聞民法學(xué)研究會(huì)成立三十周年，我謹(jǐn)代表中國(guó)法學(xué)會(huì)表示熱烈的祝賀，并借此機(jī)會(huì)向?yàn)橹袊?guó)特色社會(huì)主義民法理論的創(chuàng)立和發(fā)展作出突出貢獻(xiàn)的專家學(xué)者致以誠(chéng)摯的問(wèn)候。

　　三十年來(lái)，民法學(xué)研究會(huì)在中國(guó)法學(xué)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)下，在中央有關(guān)部門的支持下，一代又一代民法學(xué)者始終堅(jiān)持正確的政治方向，積極服務(wù)于黨和國(guó)家的工作大局，精誠(chéng)團(tuán)結(jié)、薪火相傳、奮發(fā)有為。是一個(gè)政治堅(jiān)定、學(xué)術(shù)精湛、成果豐富、影響廣泛的學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)。三十年來(lái)，民法學(xué)研究會(huì)始終致力于促進(jìn)民法理論與實(shí)踐的研究和交流，積極引領(lǐng)了全國(guó)民法學(xué)界。隨著一系列重大理論創(chuàng)新和制度創(chuàng)新成果，為建立和完善中國(guó)特色社會(huì)主義民事法律體系，推動(dòng)和發(fā)展中國(guó)特色社會(huì)主義法治理論作出了突出貢獻(xiàn)。在研究會(huì)的努力下，研究隊(duì)伍不斷壯大，培養(yǎng)了一大批理論功底扎實(shí)、學(xué)貫中西、勇于開拓創(chuàng)新的學(xué)術(shù)大家，他們?yōu)槲覈?guó)法制建設(shè)積累了重要的研究力量。三十年來(lái)，民法學(xué)研究會(huì)始終堅(jiān)持理論聯(lián)系實(shí)際，堅(jiān)持鮮明的問(wèn)題導(dǎo)向，緊緊圍繞國(guó)家法治實(shí)踐中的重大困難問(wèn)題，深化對(duì)策研究，重視研究成果的運(yùn)用和轉(zhuǎn)化，服務(wù)中央決策和立法、執(zhí)法、司法實(shí)踐，為社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供切實(shí)有效的法律建言和智力支持，是我國(guó)法治建設(shè)的重要力量。

　　三十年來(lái)，民法學(xué)研究會(huì)始終堅(jiān)持立足中國(guó)，放眼世界，堅(jiān)持中國(guó)特色社會(huì)主義法治理論的指導(dǎo)，將民法學(xué)基本原理與中國(guó)具體國(guó)情實(shí)踐相結(jié)合，積極推動(dòng)國(guó)際和區(qū)際學(xué)術(shù)交流，全面展示了我國(guó)民法學(xué)研究和法治建設(shè)的最新成果，大大提升了我國(guó)民法理論的國(guó)際影響力。當(dāng)前，我國(guó)正處于推進(jìn)四個(gè)全面戰(zhàn)略布局的偉大歷史階段，全面推進(jìn)依法治國(guó)，加快建設(shè)法治中國(guó)的任務(wù)更加艱巨，中央和中國(guó)法學(xué)會(huì)對(duì)民法學(xué)研究會(huì)的工作寄予厚望。黨的十八屆四中全會(huì)明確提出了一系列包括編纂民法典在內(nèi)的重大舉措，民法學(xué)研究會(huì)責(zé)無(wú)旁貸，民法學(xué)研究會(huì)要深入貫徹落實(shí)黨的十八屆四中全會(huì)和中央黨的群團(tuán)會(huì)議工作精神，在四個(gè)全面戰(zhàn)略布局中謀劃好、開展好研究會(huì)的工作，按照建設(shè)學(xué)習(xí)型、協(xié)同型、智庫(kù)型、國(guó)際型研究會(huì)的要求，不斷加強(qiáng)自身與思想政治建設(shè)、組織建設(shè)、制度建設(shè)和作風(fēng)學(xué)風(fēng)建設(shè)，為把民法研究學(xué)研究會(huì)建設(shè)成為堅(jiān)持和發(fā)展中國(guó)特色社會(huì)主義民法理論的堅(jiān)強(qiáng)陣地，黨和國(guó)家法治建設(shè)的智囊團(tuán)，匯集優(yōu)秀民法學(xué)術(shù)人才的學(xué)術(shù)團(tuán)體而努力奮斗!

　　中國(guó)法學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng) 王樂(lè)泉

　　2015年10月22日